PDA

View Full Version : Re: Galileo Ouput -- How to read?


Lansbury
September 10th, 2003, 08:55 AM
On Tue, 9 Sep 2003 22:56:04 +0100, Hilary >
wrote:

>> Also what does "gesamt 7 Plätze" mean?
>
>Not a clue. Possibly something distorted by a mail client (pound signs
>for GBP show in pine as ? - maybe on the original screen it was
>different?).

I think that seatmap shows some of the information in German not sure
what gesamt means in German but the rest I would hazard a guess from my
very flaky schoolboy German is 7 places.

--
Lansbury
www.uk-air.net
FAQs for the alt.travel.uk.air newsgroup

Christian Walther
September 10th, 2003, 07:24 PM
"Lansbury" > schrieb im Newsbeitrag
...
> On Tue, 9 Sep 2003 22:56:04 +0100, Hilary >
> wrote:
>
> >> Also what does "gesamt 7 Plätze" mean?
> >
> >Not a clue. Possibly something distorted by a mail client (pound signs
> >for GBP show in pine as ? - maybe on the original screen it was
> >different?).
>
> I think that seatmap shows some of the information in German not sure
> what gesamt means in German but the rest I would hazard a guess from my
> very flaky schoolboy German is 7 places.
>

"Gesamt 7 Plätze" means "total 7 seats" or "over-all 7 seats"

Chris